1. Cum dis (II cкл., м р., мн ч., аблатив) volentibus



Дата11.06.2016
өлшемі26.5 Kb.
#127640
1. Cum dis (II cкл., м.р., мн. ч., аблатив) volentibus (прич. наст. времени, мн. ч., м. р., аблатив, отн-ся к dis).

С божьей помощью (досл. с богами желающими)


2. Ab hora (ж. р., ед. ч., аблатив, I скл.) octava (порядковое числ., относится к hora, ж.р., ед. ч., аблатив) ad vesperum (II скл., м. р., ед. ч. аккузатив).

С восьми часов и до вечера.


3. Quem hominem (м.р., ед. ч., аккузатив, III скл.) inveniemus (Будущее первое, действ. залог, 1 л., мн. ч.) ad eam rem (ж.р., ед. ч., аккузатив, V скл.) utilem (ж.р., ед. ч., аккузатив, отн-ся к rem)?

Какого человека мы будем искать для этого полезного дела?


4. Adversus aedes (ж.р., мн. ч. аккузатив, III скл.) publicas (ж.р., мн. ч. аккузатив, относится к aedes)

Напротив общественных сооружений


5. Adhibenda (причастие буд. вр., страд. залог, ж.р. ед. ч., номинатив, отн-ся к reverentia) est reverentia (ж. р., ед. ч., номинатив I скл.) adversus homines (м.р, мн. ч., аккузатив, III скл.).

Должно оказывать почтение людям.


6. Ante diem (м.р., ед. ч. аккузатив, V скл.) octavum (порядковое числ. относится к diem, м.р., ед. ч., аккузатив) Kalendas (ж.р. мн. ч., аккузатив, I cкл.) Decembras (ж.р., мн. ч., аккузатив, отн-ся к Kalendas).

За восемь дней до декабрьских календ.


7. Sub specie (ж.р., ед. ч., аблатив, V скл.,) aeternitatis (ж.р. ед. ч. генитив, III скл.).

Под знаком вечности.


8. Marcus Cato Sapiens cellam (ж.р. ед. ч. аккузатив, I скл.) penariam (ж.р., ед. ч., аккузатив, отн-ся к cellam) rei (ж. р., ед. ч. генитив, V скл.) publicae (ж. р. ед. ч., генитив, отн-ся к rei) nostrae (ж. р. ед. ч., генитив, отн-ся к rei), nutricem (ж.р., ед. ч., аккузатив, III скл.) plebis (ж.р., ед. ч., генитив, III скл.) Romanae (ж.р., ед. ч., генитив, отн-ся к plebis) Siciliam (ж.р. ед. ч. аккузатив, I скл.) nominabat (Имперфект, действ. залог, 3 л., ед. ч.).

Марк Катон Мудрый называл Сицилию продовольственной кладовой республики, кормилицей римского народа.


9. Consules (м.р., мн. ч. номинатив, III скл.) Romani (м.р., мн. ч. номинатив, отн-ся к Consules) non longius imperium (cр. р., ед. ч., аккузатив, II скл.) quam annum (м. р., ед. ч., аккузатив, II скл.) habebant (Имперфект, действ. залог, 3 л., мн. ч.)

Римские консулы удерживали власть не дольше года.


10. Ab origine (cр. р., ед. ч., аблатив, III скл.) mundi (м. р., ед. ч., генитив, II скл.).

От начала мира.


11. Deus (м. р., ед. ч., номинатив, II скл.) ex machina (ж. р., ед. ч. аблатив, I скл.).

Бог из машины.


12. Speculum (ср. р., ед. ч, номинатив, II скл.) speculorum (ср. р., мн. ч, генитив, II скл.).

Зеркало зеркал.

Достарыңызбен бөлісу:




©www.dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет